译文
霍光(guang)跟左将军上(shang)官桀是(shi)缔结婚姻的(de)(de)亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时(shi)休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
清(qing)晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁(pang)。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
73、聒(guō):喧闹。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
扶病:带病。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
锦囊:丝织的袋子。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
239.集命:指皇天将赐天命。