译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君(jun)王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
黑水之地玄趾(zhi)之民,还有三危都在哪里?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵(gui)妃。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
脚上这一双夏天的破凉(liang)鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
洼地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池(chi)。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
豪华:指华丽的词藻。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。