译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
片刻云雾扫去显出众(zhong)峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
魂魄归来吧!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
而后,它(ta)奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会(hui)去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之(zhi)仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
汉江流经楚塞又(you)折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
情:说真话。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。