译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
满腹离愁又被晚钟勾起。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
象故侯流落(luo)为民路旁卖瓜,学陶令门(men)前种上绿杨垂柳。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重(zhong)。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身(shen)边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑹造化:大自然。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(11)垂阴:投下阴影。
3.语:谈论,说话。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。