译文
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤(shang)。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用(yong)是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功(gong)才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
装满一肚子诗书,博古通今。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
虎豹在那儿逡巡来往。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食(shi)送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑤适:往。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
九区:九州也。