译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的(de)行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们(men)一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭(fan)的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
客居中吟咏着秋天,只觉得(de)心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
仿佛是通晓诗人我的心思。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
云中仙君(jun)怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
8.州纪纲:州府的主簿。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。