译文
池中水(shui)波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是(shi)采(cai)莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东(dong)边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨(yang)柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
雨师蓱翳号(hao)呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
(2)閟(bì):闭塞。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
靧,洗脸。
30.族:类。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
【望】每月月圆时,即十五。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。