译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里(li),渺茫(mang)不可觐见。
突然想起还没有给出(chu)征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
频频叹息花被狂风(feng)吹落太多,芳香渐消(xiao)失又要过一个春天。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
大自(zi)然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
子弟晚辈也到场,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
“先王的法令中说(shuo):‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用(yong)荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
③ 常:同“尝”,曾经.。
⑻若为酬:怎样应付过去。
谋:谋划,指不好的东西
⑻离:分开。
(15)制:立规定,定制度