译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成(cheng);
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你(ni)的珠帘帷帐。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
想来江山之外,看尽烟云发生。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
己巳年三月写此文。
这里就是历代征战之地,出征将士(shi)很(hen)少能够生还。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没(mei)有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份(fen)驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足(zu),就奋力打断(duan)人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
注释
赍(jī):携带。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
(10)靡:浪费,奢侈
(25)聊:依靠。
暇:空闲。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。