译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我(wo)的家(jia)。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能(neng)像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
都护军营在太白星西边,一声号角就把(ba)胡天惊晓。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我漫步山中,溪水清(qing)清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万(wan)家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。
(4)杜子:杜甫自称。
⑵御花:宫苑中的花。
⑻驿路:有驿站的大道。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。