译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已(yi)一(yi)举撞破门环。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
奉命前往遥远的上京,又回身向北(bei)而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋(wu)。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
石岭关山的小路呵,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
旸谷杳无人迹岑寂(ji)空旷。
金石之坚尚会(hui)销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
①浦:水边。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”