译文
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
乘(cheng)坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番(fan)。
水池上的朵朵红莲,陪(pei)伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用(yong)来驱暑的宝扇开始置闲。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
黄河虽(sui)深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖(gai)地,无边无垠。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
早到梳妆台,画眉像扫地。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
飞鸿:指鸿雁。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。