译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好(hao)心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
白袖被油污,衣服染成黑。
陵(ling)阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
葛草长得长又长,漫山遍(bian)谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清(qing)丽。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
(3)乐正子春:曾参的弟子。