译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
清明时节,春光(guang)满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
一个人活在世(shi)上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕(rao)起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧(ba)!
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍(bei)繁忙。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻(qi)子。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
无凭语:没有根据的话。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
生涯:生活。海涯:海边。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。