译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆(bai),堤上杨柳依依。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田(tian),暂时缓解一下债”。我很高兴答应(ying)了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合(he)适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道(dao)不是因为这钴鉧潭?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影(ying)沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车(che)碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
(16)冥迷:分辨不清。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
①练:白色的绢绸。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。