译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过(guo)泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分(fen)。至于处(chu)理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯(bo)心痛告祭于天。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯(deng)隐现,想必是渔歌放处。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑶“多情”句:指梦后所见。