译文
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异(yi)。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水(shui)降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我(wo)只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
五陵之气葱郁,大唐中兴有(you)(you)望呀!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
斜(xie)月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人(ren)距离无限遥远。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑(jian)饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
③《说文》:“酤,买酒也。”
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
任:用