译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换(huan)了秋枝条。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去(qu)。我独倚在小楼东边的栏杆。
吟唱之声逢秋更苦;
这美丽的人(ren)儿是(shi)徐飞琼身(shen)边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
哪能不深切思念君王啊?
返回故居不再离乡背井。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船(chuan)上听着雨声入眠。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
7)万历:明神宗的年号。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。