译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
昔日游历的依稀脚印,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡(xiang)。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
青莎丛生啊,薠(fan)草遍地。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗(yi)恨。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势(shi)大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
③望尽:望尽天际。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
1.置:驿站。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。