译文
喜穿轻淡装,楼(lou)边常溜达。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的(de)忠爱。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已(yi)随着江波渐去渐远。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花(hua)正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
献(xian)祭椒酒香喷喷,
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
莽莽:无边无际。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。