译文
梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我(wo)既忠(zhong)又热爱,我打算让他的丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此(ci)知道他忠诚。每每刮风(feng)下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法,臣子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
春天的景象还没装点到城郊,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩(tan)头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那(na)天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
蕃(fan)人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
加长(zhǎng):增添。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
10. 未休兵:战争还没有结束。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
以......为......:认为......是......。
(4)载:乃,则。离:经历。