译文
父亲把我(wo)(wo)的名取(qu)为正则,同时把我的字叫作灵均。
丘陵在平原上陡然显(xian)现,圣人贤人几乎凋亡一空。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日(ri)夜不停地欢乐游玩呢?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
在山巅之处,每天风(feng)和雨都在循环交替着。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松(song)自己的努力。
注释
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
赠远:赠送东西给远行的人。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
27、箓(lù)图:史籍。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
6、去:离开 。