译文
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌(di)之徒,士风(feng)不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼(lian)精钢似的精诚。
红霞般的脸蛋印着枕(zhen)痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
执笔爱红管,写字莫指望。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星(xing)传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。