译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
猛犬相迎对着你(ni)狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终(zhong)老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊(ju)。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
紫花丰(feng)腴,光泽均匀(yun)细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃(tao)回的骑兵却传来战败的实(shi)况。军中远远地传来求援(yuan)的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
以(以其罪而杀之):按照。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
①(服)使…服从。
至:来到这里
11.功:事。