译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
如果能(neng)够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
在别离之时,佳人与我相对而泣(qi),热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
其中有几位都是后妃的(de)(de)亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱(tuo)》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当(dang)代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷(fen)纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑤难重(chóng):难以再来。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑤仍:还希望。
⑻但:只。惜:盼望。
⑿神州:中原。