译文
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
不要惶悚恐惧战战兢(jing)兢。
(一)
听说金国人要把我长留不放,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我只要使自己清清白白地活(huo)着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后(hou),承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十(shi)年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月(yue)钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
香(xiang)脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
醒醒:清楚;清醒。
醉里:醉酒之中。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
洎(jì):到,及。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。