译文
它平生不(bu)敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为(wei)之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成(cheng)为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换(huan)酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
到了晚上,渔人们在岸边(bian)敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
(24)兼之:并且在这里种植。
⒅临感:临别感伤。
⑼夜阑(lán):夜深。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑹入骨:犹刺骨。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。