译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们(men)给这座园林起名叫做隋园,是因为(wei)主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家(jia)难。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
关(guan)闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
(27)说:同“悦”,高兴。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
欹(qī):倾斜 。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
生:生长
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。