译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
人人都(du)说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分(fen)险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波(bo)十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了(liao)将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在(zai)横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
大醉以(yi)后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢(xie)。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也(ye)无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
之:的。
使:出使
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑥休休:宽容,气量大。