译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心(xin)没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻(duan)炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚(jian)力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
老夫情绪恶劣(lie),又吐又泻躺了好几天(tian)。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
朽(xiǔ)
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
1.皖南:安徽长江以南地区;
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
(68)少别:小别。
7可:行;可以
⑴潇潇:风雨之声。
党:家族亲属。