译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。
后来有盗(dao)贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母(mu)亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
房屋焚尽无住处(chu)，船内遮荫在门前。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗(an)，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷(he)花上面点缀着露(lu)水，好像美人脸上流(liu)汗的模样。
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。
坐着玉石，靠着玉枕，拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里，没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草，不为表面繁华，长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山，明月仿佛在驱逐我回家。
人日这天，我给杜甫写一首诗寄到成都(du)草堂，我在这儿怀念你，怀念我们共同的故乡。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
寒浇自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
注释
⑷破烟：穿过烟云。画屏：把前面的景象当成一幅画屏。
【徇禄】追求禄位。
清气:梅花的清香之气。
(18)而赖武之德：但是依靠栾武子的德望。
汉乐府：原是汉初采诗制乐的官署，后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时，有乐府令一官，可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大，成为一个专设的官署，掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐，兼管采集民间歌谣，以供统治者观风察俗，了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
①适：去往。
⑧临邛：汉县名，司马相如曾在临邛饮酒，结识了卓文君。
渠：它，第三人称代词，这里指方塘之水。