译文
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
往昔的金陵城多么壮观(guan),几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒(han)冷。行军途中,战士吹(chui)(chui)起笛曲《行路难(nan)》。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
很久(jiu)就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
决心把满族统治者赶出山海关。
养龙能手飂叔逝(shi)去匆匆不复返,
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇(chun)样的红色。高(gao)尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑤震震:形容雷声。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑵云帆:白帆。