译文
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清(qing)目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多(duo)次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢(chao)父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么(me)清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽(li)的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
(32)妣:已故母亲。
及:到。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
未若:倒不如。
①詄:忘记的意思。
⑽竞:竞争,争夺。