译文
芙蓉开得像玉环的(de)脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在(zai)月夜里孤苦哀(ai)啼。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那(na)次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
怀念你竟在这深秋(qiu)的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
跂(qǐ)
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
19.累,忧虑。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
处子:安顿儿子。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑶铿然:清越的音响。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。