译文
她说:“我是良家的女(nv)子,零落漂泊才(cai)与草木依附。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
伏身(shen)(shen)藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘(ju)、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大(da)夫你可不要见怪呀!
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
注释
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
烈:刚正,不轻易屈服。