译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红(hong)尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太(tai)少使人凄楚。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快(kuai)地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
用香(xiang)墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
93苛:苛刻。
④争忍:怎忍。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。