译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以(yi)生死来相(xiang)对(dui)待?
我(wo)在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已(yi)经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
谋取功名却已不成。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树(shu)(shu)啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
列缺:指闪电。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
⑾这次第:这光景、这情形。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。