译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
在一次华堂宴会上,帘幕(mu)开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那(na)飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人(ren)却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
半夜时到来,天明时离去。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿(shi)雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
2.浇:浸灌,消除。
10.而:连词,表示顺承。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。