译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
犹记宣和(he)旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发(fa)(fa)纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛(pan)军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才(cai)能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
1.长(zhǎng):生长。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑾文章:指剑上的花纹。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。