译文
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
离别山川湖泽(ze)已久,纵情山林荒野心舒。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
江上的燕子都明白我的茅屋过(guo)于低小,因此常常飞到这里筑巢。
把我的诗篇举荐给百官(guan)们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙(qiang),到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡(dang)在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
执笔爱红管,写字莫(mo)指望。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
记得在送(song)别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
湿:浸润。
(79)盍:何不。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
(54)足下:对吴质的敬称。