译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如(ru)今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
春天匆匆而逝,人也别离,与(yu)谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让(rang)小玉叫侍女双成去通报。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵(zhen)阵更使人愁思万端。雨滴(di)洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
⑷视马:照看骡马。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
(83)已矣——完了。
5.殷云:浓云。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
重币,贵重的财物礼品。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。