译文
山猿愁啼,江(jiang)鱼腾踊,水波翻滚,这里(li)自古流(liu)传着汨罗江(屈原)的故事。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧(you)人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书(shu)生。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
⑥细碎,琐碎的杂念
3.蹄:名词作动词用,踢。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
④赊:远也。
何:多么。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。