译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我住在(zai)(zai)北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
(62)提:掷击。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。