译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他(ta)在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一(yi)顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩(hai)子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多(duo)是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车(che)子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立(li)另外一种“功名”。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱(ru)更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
注释
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
既而:固定词组,不久。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑩迢递:遥远。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。