译文
情系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地(di)赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
有(you)去无回,无人全生。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京(jing)国,身在南蕃。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
江水带着春光将(jiang)要流尽,水潭上的月亮又要西落。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
别墅地处在幽(you)独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都(du)随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑹断:断绝。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。