译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下(xia)是新月。千里的(de)水(shui)天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女(nv)。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我本想在(zai)灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
过去的去了
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充(chong)足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
沬:以手掬水洗脸。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。