译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱(bao)着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一(yi)(yi)只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄(xiong)。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高(gao)为什么(me)得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲(zhou)上至今不见兰蕙的踪影。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
“魂啊回来吧!
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
88.薄:草木丛生。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
卒:最终,终于。
淑:善。
(37)丹:朱砂。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。