译文
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边(bian)。
夫说:“新妻虽不错,却比不上(shang)你的好。
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦(ze),致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
龙(long)吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
(47)称盟:举行盟会。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
(35)出:产生。自:从。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。