译文
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起(qi)荷叶遮挡夕阳。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与(yu)世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
像王子乔那样成仙的人,恐怕(pa)难以再等到吧!
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪(lei)水禁不住悄悄流下来。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我送给(gei)你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
“魂啊归来吧!
注释
62、畦(qí):五十亩为畦。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
4、状:形状