译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
春天的(de)云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
夸耀着(zhuo)身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至(zhi)极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地(di)共赏一轮明月,寄(ji)托无尽的相思愁苦。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
27.然:如此。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
众:众多。逐句翻译
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。